餅つき、を英語で?英語初心者でもわかりやすいブログ
明けましておめでとうございます!
いつもこのブログを御覧いただいている方々、ありがとうございます。
本年も何卒よろしくお願い致します。
皆さん、元旦は何をしましたか?
元旦といえば
餅つきですね!
お餅アイスクリーム、美味しそうですね~笑
さて、ところで皆さん
「餅つき」ってそもそも英語でなんと言うでしょうか?
日本にしかない習慣を説明するのが難しいですよね。
今日はそんな悩みを解決してしまいましょう!
【餅つき/Pounding steamed rice】
まず、「餅」は英語でSteamed riceと言います。
Poundは「つく、強く打つ」などといった意味になります。
さて、表現を覚えたところで例文にいきましょう。
【例文】
・I had pounding steamed rice on the new year’s day.
元旦に餅つきをしました。
・Pounding steamed rice is our traditional event for new year’s day.
餅つきは正月の伝統的な行事です。
さて、早速この文を使って外国人の方に伝えてみましょう。
2019年もよろしくお願いします^^
本ブログ読者様限定の特典あり!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
日本人講師と外国人講師から英語を学べるオンライン英会話!
無料体験はこちら!
https://www.abc-academy.jp/WTE/reg.cgi
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
現在、当ブログを読んでくださった方限定で
500円分のクーポンコードを発行しています。
下記URLから無料体験にお申し込みの上、
クーポン・コード欄に「f2v9vq1a」とご記入ください。
※クーポンをご記入頂かないとポイントは付与されません。
今年こそは英語をしっかりと勉強したい!という方、
ABCアカデミーは英会話初心者に特化したオンライン英会話スクールです。
是非この機会に私たちと英会話に挑戦してみませんか?