「透明」は英語で何と言う?
コカ・コーラは6月11日から
透明な炭酸飲料「コカ・コーラ クリア」を
全国発売するそうです。
強い炭酸とレモンの風味を、
ゼロカロリーで楽しめる飲料です。
「コカ・コーラ」はカラメルを使った独特の液色が特徴ですが、
「コカ・コーラ クリア」は透明にするためカラメルを使用していません。
さて本題に戻りますが皆さんは
「透明」を英語で言えますか?
いくつかご紹介致します。
transparent
(透明、透き通る)
はっきり反対側が見えるほど透明です。
・The glass is transparent.
(ガラスは透明です。)
translucent
(半透明)
光は通すが明らかな透明ではない曇りガラスのようなニュアンスです。
・It was a translucent object.
(それは半透明の物体でした。)
see-through
(透明、シースルー)
シースルーはカタカナ英語としても使用されるので
馴染みのある使いやすい表現ですね。
・This dress is not see-through.
(このドレスは透けにくいです。)
おまけ
現在、当ブログを読んでくださった方限定で
500円分のクーポンコードを発行しています。
下記URLから無料体験にお申し込みの上、
クーポン・コード欄に「f2v9vq1a」とご記入ください。
https://www.abc-academy.jp/WTE/reg.cgi
※クーポンをご記入頂かないとポイントは付与されません。
今年こそは英語をしっかりと勉強したい!という方、
ABCアカデミーは英会話初心者に特化したスクールです。
是非この機会に私たちと英会話に挑戦してみませんか?
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。