「流行」は英語で何と言う?
現在、韓国料理をベースにしたフュージョン料理
「チーズタッカルビ」が大流行しています。
牛丼チェーンの「松屋」やコンビニの「ファミリーマート」でも
目玉商品として販売されています。
タッカルビとは鶏肉と野菜をコチュジャンベースの辛いソースで炒めたもので、
これにチーズを絡めたのがチーズタッカルビです。
まだまだ10~20代の女性の間で
チーズタッカルビの流行は留まることを知りません。
さて本題に戻りますが
皆さんは「流行」を英語で言えますか?
いくつかご紹介いたします。
trend
(流行、傾向、動向、トレンド)
トレンドは日本語でも使用されるので使いやすいですね。
・It’s a new trend in women’s hairdo.
(それは女性の髪型の新しい流行スタイルです。)
fashion
(流行、流儀、ファッション)
日本語でファッションというと服装の事ですが
旬な人や風習などにも使用できます。
・She was dressed in the height of fashion.
(彼女は流行の先端をいく服装をしていた。)
craze
(流行、夢中、熱狂)
長く続く流行ではなく、一時的な流行・熱狂です。
・Miniskirts are all the craze again.
(ミニスカートが再び大流行しています。)
fad
(流行、熱狂、熱中)
「craze」とほぼ同じ意味で、一時的な流行を指します。
・That is a fad in Japan now.
(それは今、日本で流行っています。)
おまけ
現在、当ブログを読んでくださった方限定で
500円分のクーポンコードを発行しています。
下記URLから無料体験にお申し込みの上、
クーポン・コード欄に「f2v9vq1a」とご記入ください。
https://www.abc-academy.jp/WTE/reg.cgi
※クーポンをご記入頂かないとポイントは付与されません。
今年こそは英語をしっかりと勉強したい!という方、
ABCアカデミーは英会話初心者に特化したスクールです。
是非この機会に私たちと英会話に挑戦してみませんか?
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。