英会話初心者が間違えやすい!?「Hard」と「Difficult」の違い
「難しい」といえば「difficult」を思い浮かべる方が多いのではないでしょうか。
ですがネイティブは「hard」の方をよく使用します。
今回は二つの違いを学びましょう。
hard
(難しい、しんどい、きつい)
「difficult」より口語的な単語です。
「物理的・精神的」に「難しい・しんどい」というニュアンスです。
・Running is hard for me.
(私にとって走ることは難しい。)
・My schedule is too hard.
(スケジュールがキツすぎる。)
・My throat is sore and it is hard to speak.
(私はのどが痛くて声が出にくい。)
difficult
(難しい、困難な、理解しにくい)
「知識や技術」が足りなくて「難しい・困難」というニュアンスです。
・The pronunciation is difficult.
(発音が難しい。)
・This question is too difficult for me.
(この問題は私には難しすぎる。)
・He passed a very difficult entrance exam.
(彼は難しい入学試験に合格した。)
おまけ
現在、当ブログを読んでくださった方限定で
500円分のクーポンコードを発行しています。
下記URLから無料体験にお申し込みの上、
クーポン・コード欄に「f2v9vq1a」とご記入ください。
https://www.abc-academy.jp/WTE/reg.cgi
※クーポンをご記入頂かないとポイントは付与されません。
※ポイントの有効期限日は2018年1月31日です。
今年こそは英語をしっかりと勉強したい!という方、
ABCアカデミーは英会話初心者に特化したスクールです。
是非この機会に私たちと英会話に挑戦してみませんか?
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。