初心者にオススメ!?洋画・ドラマを使った効果的な学習方法
英語を勉強し始めた時、
「ネイティブのように話せるようになりたい」
という思いを持っていましたが、
当時の私の中でのネイティブは、
海外映画やドラマのキャラクターでした。
映画やドラマのキャラクターのように英語を話し、
また彼らの英語が全部理解出来る状態が目標でした。
映画は私にとって、英語を勉強する資料として、
大変 便利で有効でしたし、今もそう思います。
洋画やドラマを用いた効果的な勉強方法をご紹介致します。
映画を使った効果的な英語学習の手順
1.好きな映画、真似したいと思える映画を選択
自分の好きな映画や、好きな俳優が出演ている映画など、
「真似できるようになりたい」、
「こんなふうに話したい」と思える映画を選びましょう。
また実際の日常生活で使えるような英語を学ぶべきだと思うので、
現代の日常生活を舞台にした映画がおススメです。
2.字幕なしで、1文ずつ区切って聴く。
一時停止を使って会話を細切れにして聴き取り練習をします。
1文単位で、字幕無しで聴きます。
3. 聴こえた音を書き起こす
もし聴き取れて内容も理解出来たとしたら次の文(俳優の発言)に進みます。
一部しか聴き取れなかった、または文が理解出来なかった場合、
聴き取れた単語を書き出します。
英語の単語が分かる部分は英語で書き出し、
聴き取れなかった部分も、
聞こえたままの音をカタカナで書き出します。
4. 英語字幕有りで聴き、文を比較・分析する
巻き戻して、同じ文を英語字幕有りで聴き取ります。
実際の英語字幕文の単語・音と、
自分が書出しいていた英語とカナとを比べて、
どの単語・音が自分にはどのように聴こえていたかを
比較分析します。
知らない英単語が含まれていたり、
文法的に理解出来ない場合は、
辞書で調べるなどしてその文の構造、意味を
理解出来るようにします。
5. 字幕なしで再度聴き、発話練習
再度、字幕なしで聴いて正しい音を確認し、
自分でも何度も発話リピートします。
慣れてきたら映画の中の発話者と同じスピードで
同時にリピートする事が効果的です。
知らない英単語が含まれていたり、文法的に理解出来ない場合は、
辞書で調べるなどしてその文の意味を理解出来るようにします。
まとめ
上記の方法は、大変骨の折れる作業で、私も初期の頃は
1~2時間かけて映画の10分程度位しか進みませんでした。
でも、英語を総合的に学習できる方法で、とても効果的です。
語彙力、文法理解力を鍛えられる他、
ディクテーションとシャドーイングというテクニックが
含まれているので、リスニング力とスピーキング力を鍛えられます。
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。