講師インタビュー #6:マーシー先生(Teacher Mercy)
ABCアカデミーブログ開設企画として、講師インタビューを行っています。
第6回は、マーシー先生です。
講師としてのプロ意識がとても高いので、生徒一人一人に合ったレッスンを工夫して展開してくれます。
高級ホテルの受付として働いた経験があるため、コミュニケーション能力が高い先生です。
丁寧で、やさしい口調が特徴です。
是非先生のインタビューをご覧ください。
―Would you please introduce yourself?
(自己紹介をしてください。)
Hello everyone, Thank you for viewing my profile. My name is teacher Mercy.
(皆さん、こんにちは。私のプロフィールをご覧いただきありがとうございます。講師のマーシーです。)
I’m 29 years old. A lot of people say that I look younger than my age.
(私は29歳です。多くの方が私の年より若く見えると言います。)
I like doing fun activities with my family and friends.
(私は家族や友達と楽しい活動をすることが好きです。)
I love to take pictures and I love drinking coffee everyday.
(毎日、写真を撮ったり、コーヒーを飲むことが大好きです。)
―How long have you been teaching English?
(どれくらい英語を教えていますか?)
I have been teaching for almost 4 years now.
(私は今、ほぼ4年教えています。)
I’ve taught Japanese students (adults/kids) online.
(オンラインで日本人の大人と子供の学生に教えています。)
This is something that I really love to do and don’t see myself having another job aside from being a teacher.
(教師は私が本当にしたいことであり、教師以外の仕事をしている自分は想像つきません。)
―What inspired you to become a teacher?
(先生になったキッカケは何ですか?)
My family especially my mother.
(私の家族、特に母です。)
She was not only supportive, but always told me that I would do great things one day.
(母は私に協力的なだけではなく、あなたはいつか素晴らしいことをするだろう、といつも言ってくれました。)
She would teach me that no matter what job I chose I could make a difference.
(母は私がどんな仕事を選んだとしても、その仕事に影響を与えるだろうと教えてくれました。)
―What are your hobbies?
(あなたの趣味は何ですか?)
My hobbies are watching movies , listening to music and playing chess.
(私の趣味は映画を観たり、音楽を聴いたり、チェスをすることです。)
I also do sketching. drawing and painting in my spare time.
(スケッチもします。暇な時間に絵を書いたり、塗ったりします。)
I’m also interested in photography and arts.
(また私は写真と芸術にも興味があります。)
I also love to travel and hang out with my friends.
(友人と旅行や出かけることも大好きです。)
―Message to the student!
(生徒さんへのメッセージ!)
Learning is not just about enhancing vocabulary , improving your accent and perfecting your grammar.
(学習は語彙力を上げたり、アクセントを改善したり、文法を完璧にするだけではありません。)
Learning a certain language is about bridging gaps and breaking barriers.
(確実に語学を学ぶためには、ギャップを埋めることと障害を壊すことです。)
So in my class you would expect that your not just going to learn and at the same time you will have fun-filled moments during the lesson.
(私の授業では、学習するだけではなく、楽しい時間を共に過ごせること期待してください。)
I do hope that I will meet you soon and we’re going to have a good class.
(私はあなたにすぐ会えることを願います。私たちは良い授業ができるでしょう。)
先生の情報を確認
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。