講師インタビュー #4:キャシー先生(Teacher Cathy)
ABCアカデミーブログ開設企画として、講師インタビューを行っています。
第4回は、いつも笑顔で、おしとやかな雰囲気のキャシー先生です。
ゆっくりと聞き心地の良い声で話してくれるので、初心者の方におススメです。
また経験豊富なので、色々なリクエストにも気転良く応えてくれます。
是非先生のインタビューをご覧ください。
―Would you please introduce yourself?
(自己紹介をしてください。)
Hello! This is Cathy, who welcomes you to join ABC Academy where learning is fun and memorable.
(こんにちは!私はキャシーです。学習が楽しくて記憶に残るABCアカデミーへの皆さんの参加を歓迎します。)
―How long have you been teaching English?
(どれくらい英語を教えていますか?)
I have been teaching for almost five years.
(私はほぼ5年間英語を教えています。)
―What inspired you to become a teacher?
(先生になったキッカケは何ですか?)
When I saw the movie Mona Lisa Smile in 2003 made me think how challenging, rewarding and beautiful the life of a teacher.
(2003年に映画「モナリザ・スマイル」を見た時、教師生活は何て挑戦的で、やりがいもあり、美しいんだろうと考えさせられました。)
As a teacher you will be given a chance to witness the growth of your student, mold their way of thinking, touching their lives and be a good mentor in guiding them to the right way towards success; and that was the movie who inspires me to become one.
(教師として、生徒を成功への正しい道へと導く良い指導者になり、生徒の人生に触れ、生徒の考えを形作り、生徒の成長を目の当たりできる機会が与えられています。それが私が教師となったキッカケです。)
―What are your hobbies?
(あなたの趣味は何ですか?)
I love baking and making a new dish out of scrap.
(私は残り物から新しい料理を作ることが大好きです。)
I do experiment a lot in my kitchen.
(キッチンでたくさんの実験をしています。)
I also spend my time go on local trip, trying to explore beautiful places here in the Philippines.
(また私は、ここフィリピンの美しい場所を探索しようと、ローカル旅行に時間を費やしています。)
―Message to the student!
(生徒さんへのメッセージ!)
To my future students, I heartily welcome you to ABC ACADEMY where learning English is made easy for you.
(未来の生徒さんたちへ、英語をやさしく学習できるABCアカデミーへの入学を心から歓迎致します。)
I will take care, nurture and develop your full potential to become a good English speaker; wherein you will be comfortable to use it as your second language and that will be your key to use English effectively and converse fluently.
(あなたが良い英会話スピーカーになるため、あなたの全ての可能性を育て、発展のお世話をします。流暢に会話し、効果的に英語を使うための鍵となり、英語が第二言語として快適になるでしょう。)
So… what are you waiting for? Come and book now! I will be waiting for you with a warm smile.
(だから、、、あなたは何を待っているの?今すぐABCアカデミーに来て予約して!私は暖かい笑顔であなたを待っています。)
先生の情報を確認
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。