講師インタビュー #2:リン先生(Teacher Lyn)
ABCアカデミーブログ開設企画として、講師インタビューを行っています。
第2回は、リン先生です。
学生時代には様々な英語コンテストで優勝した経験があり、
発音、イントネーション共にとてもクリアで、綺麗な英語を話します。
生徒を飽きさせないように工夫するのが上手な先生です。
是非先生のインタビューをご覧ください。
―Would you please introduce yourself?
(自己紹介をしてください。)
I’m Lyn, an English professional teacher here in the Philippines.
(私はリンです。ここフィリピンで英語の先生をしています。)
I just finished my master’s degree major in English Teaching this year.
(今年、英語教育の修士号が修了しました。)
I have four sisters and four dogs. All their names start with “M”.
(私は4人の姉妹がいて、4匹の犬も飼っています。全ての犬の名前が“M”から始まります。)
―How long have you been teaching English?
(どれくらい英語を教えていますか?)
I have been teaching English for over five years now.
(5年以上英語を教えています。)
―What inspired you to become a teacher?
(先生になったキッカケは何ですか?)
My teachers in elementary inspired me a lot to be a teacher.
(小学生の頃の先生たちがキッカケで先生になりました。)
They were so kind and supportive.
(先生たちはとても優しく支えてくれました。)
They molded me and helped me discovered my potentials.
(先生たちは私の可能性を探す手助けをしてくれ、形成してくれました。)
Since then, I have been dreaming of becoming just like them in the future in order to help others learn in a gentle way.
(あれから私は他の人が穏やかな方法で学習するのを助けるため、将来先生たちのようになる事を夢見ています。)
―What are your hobbies?
(あなたの趣味は何ですか?)
I used to have a lot of hobbies like shopping, watching Hollywood films, writing poems, going to the beach with colleagues, eating dinner with friends etc.
(私はショッピングしたり、ハリウッド映画の鑑賞をしたり、ポエムを書いたり、同僚との浜辺へ行ったり、友人と夕飯を食べるなど、多くの趣味を持っていました。)
But recently, I utilize my free time managing my shop.
(でも最近は、自由時間を利用して私のお店の管理をしています。)
My new hobby is reading books about business and how to be successful.
(私の新しい趣味はビジネスと成功の仕方に関する本を読むことです。)
―Message to the student!
(生徒さんへのメッセージ!)
To our future students, we would be very glad to welcome you all in a stress free environment of learning wherein you have the freedom to choose the materials that you like and the freedom to express your thoughts.
(未来の生徒さんへ、あなたの考えを自由に表現したり、あなたの好きな素材を自由に選んだり、ストレスのない学習環境へ歓迎できることを嬉しく思います。)
We hope to see you all. Come and join us and let’s do this together.
(私たちは皆さんにお会いできること願っています。ABCに参加して一緒に学習しましょう。)
先生の情報を確認
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。