講師インタビュー #1:アナ先生(Teacher Ana)
ABCアカデミーブログ開設企画として、講師インタビューを行っています。
第1回は、アナ先生です。
落ち着いた雰囲気で、大変真面目な先生です。
生徒様一人一人のペースに合わせて、丁寧にしっかりと教えくれるので、
子供や初心者の方に人気の高い先生です。
是非先生のインタビューをご覧ください。
―Would you please introduce yourself?
(自己紹介をしてください。)
Hello there! I’m Teacher Ana from ABC Academy.
(こんにちは。ABCアカデミー講師のアナです。)
I am currently taking my Masters degree in English Language Teaching and soon to finish it by next year.
(現在、私は英語教育の修士号を取得しており、来年までには修了します。)
―How long have you been teaching English?
(どれくらい英語を教えていますか?)
I have been teaching here for over three years.
(私はABCアカデミーで3年以上教えています。)
―What inspired you to become a teacher?
(先生になったキッカケは何ですか?)
My mother inspired me to become a teacher.
(私の母がキッカケで先生になりました。)
She selflessly taught me how to become a strong person despite several trials in life.
(母は私のことを第一に考え、人生のいくつかの試練に向け強い人間になる方法を教えてくれました。)
She taught me to go beyond and explore a lot of things to become who I am today.
(母は今日の私になるためたくさんの事を探求し、乗り越えることを教えてくれました。)
I’m really grateful for having a wonder-MOM.
(私は素晴らしい母がいて本当に感謝しています。)
―What are your hobbies?
(あなたの趣味は何ですか?)
My hobbies are watching English & Filipino movies and dramas, listening to English songs, reading books especially about science.
(私の趣味は英語とフィリピンの映画やドラマを見たり、英語の歌を聴いたり、特に科学についての本を読みます。)
I also love playing with my pets cats and dogs.
(また、ペットの猫と犬と遊ぶのが大好きです。)
―Message to the student!
(生徒さんへのメッセージ!)
To our future students, we welcome you all with open arms here at ABC ACADEMY.
(未来の生徒さんへ、私たちはここABCアカデミーで皆さんを歓迎します。)
We will strongly build a family, full of fun and excitement.
(私たちは楽しさと興奮いっぱいの家族のような関係を強く築きます。)
Always think about your aim–why are you here?
(いつもあなたの目標について考えます。なぜあなたはここにいるの?)
Because of your DREAM. We can’t wait to help you achieve it.
(あなたの夢のため。私たちはあなたの目標達成の手助けをすることを待ちきれません。)
So book your English lessons with us now! Mata ne!
(今すぐ私たちのレッスンを予約してください!またね!)
先生の情報を確認
この記事を書いた人:
ABCアカデミーは2011年10月に開校し、これまでサービスを提供する中で、「いきなりフィリピン人講師とのレッスンは怖い」「フィリピン人講師とのレッスン中によく理解できていないがYesばかり言ってしまう」などの声を多く頂きました。今回2017年11月より日本人講師とフィリピン人講師によるトライアングルレッスンへとサービスをリニューアル致しました。フィリピン人講師との会話の中の「?」を日本人講師がお答え致します。是非、この機会に無料体験をご受講くださいませ。